AWM, #40

22 March 2011

Genetische Modificatie

door Michiel van Raaij

Het huis in Rotterdam waar Ooze mee geconfronteerd werd, was in de loop van de jaren zo vaak uitgebreid dat de samenhang verloren was gegaan. Met een nieuw trappenhuis en de introductie van een nieuwe architectonische taal is Ooze erin geslaagd het huis een totaal nieuw karakter te geven.

De transformatie van het vrijstaande woonhuis in Kralingen begon voor het jonge architectenbureau met de vaststelling van de maximale gebouwenvelop. In het bestemmingsplan was de nokhoogte
vastgesteld, net als de diepte van de uitbouw. “Die punten hebben we simpelweg met elkaar verbonden”, vertelt architect Eva Pfannes, die het getransformeerde huis samen met bureaupartner Sylvain Hartenberg ontwierp.

***

Genetic Modification

by Michiel van Raaij

The house in Rotterdam, where Ooze was confronted, has so often been expanded over the years that cohesion has been lost. With a new staircase and the introduction of a new architectural language, Ooze has managed to give the house a completely new character.

The transformation of the detached house in Kralingen began for the young architectural firm with the extent of the maximum building envelope. In the zoning plan, the height of the ridge was determined, as was the depth of expansion. "These points are simply connected," says architect Eva Pfannes, who designed the transformed house together with office partner Sylvain Hartenberg.

> Read the full article online, or read as PDF (in Dutch)

project:
Villa Rotterdam

website:
issuu.com

share on:
TwitterFacebookLinkedIn